ABBREVIATION

약어표 / acronyms

*도표 등은 컴퓨터 화면에 최적화되어 있습니다. 모바일에서는 제대로 구현되지 않을 수 있습니다.

pali dictionary abb.

a adjective 형용사ab.abl. ablativeabs. loc. absolute locative 절대처격abstr. abstract 추상명사Ac.acc. accusative 대격, 목적격act. activeadv. adverbAMg Ardha-Māgadhīaor. aoristBSk / BHS Buddhist Hybrid Sanskritcaus. causativecf. confer, comparecomp. compound 복합사cond. conditional 조건법conj. conjunction 접속사D.dat. Dativedenom. denominative 명동사desid. desiderative 희구동사 ~ 하고자 하다f. F. feminine G. gen. genitiveger. gerund 연속체 = absolutive (절대체) ~하고, ~하고 나서grd. gerundive 미래수동분사 participle of necessity (의무분사) ~해져야 한다 ~해 질 수 있다I. ins. instrumentalimp. imper. imperative 명령법 imperfect 완료형indecl. indeclinable 불변화사 = nipāta (particle 불변어)inf. infinitive 부정사 = -tum, tu, tave, tāye, tase, 할, 하기 위한, 하려, 하는 것을, (eg. gantum kāma 가는 것을 욕망한다 = 가고 싶다)intens. intensitive 강의동사 = frequentative (반복동사)interj. interjection 간투사, 감탄사interrr. interrogative 의문사L. loc. locativeloc.abs. locative absolute 절대처격M. m. masculinemed. medium 위자언 = reflective (반조태)N. nom. nominativen. N. neuternum. numeral 수사opp. opposite 반대opt. optative 원방법 = potential (가능태)pass. passive 수동동사pf. perfect 완료pfut. future participle 미래분사Pk. PrākritPL. pl. pluralpp. past participleppr. present participlepr., pres. presentpref. prefix 접두어prep. prepositionrefl. reflective 반조태 mediumsg. singularSk.Skt. Sanskrit/Saṃskritsuf. suffix subjunctive 명령문, imperative와 optative의 중간적인 것V. voc. vocative

-Mizuno Kogen-박문성 노트-PED

abbreviation

약어, 약어표, abb.

ANAslAKBh-pAkbh-hAKB-pmAbhidh-s AbhidhammatthasaṅgahaAkb-d Abhidharmakośabhāṣya, ed. Swami Dwarikadas ShastriAkb-h Abhidharmakośabhāṣya, ed. Pradhan, A. HaldarAkb-p Abhidharmakośabhāṣya, ed. PradhanAkb-pm Abhidharmakośabhāṣya (in Chinese), tr. ParamārthaAkb-x Abhidharmakośabhāṣya (in Chinese), tr. XuanzangAN Aṅguttara-nikāya.As Atthasālinī

BAU Bṛhadāraṇyaka UpaniṣadBD Buddhist Dictionary, revised and enlarged by Nyanaponika, Kandy, 1980.BEFEO Bulletin de l’École Française d’Extrême Orient.BSOAS Bulletin of the School of Oriental and African Studies, London. BUCD The Buddhist Scriptures InformationRetrieval 4.0 (Budsir IV on CD-ROM), Mahidol University Computing Center, Bangkok, 1994

CETSCD Chinese Electronic Tripitaka Series, Taisho Tripitaka Volumes 1–32, Chinese Buddhist Electronic Text Association, 1999CHU Chāndogya UpaniṣadCPD Critical Pāli Dictionary, Copenhagan, 1924CSCD Chaṭṭha Saṅgāyana CD-ROM, Vipassana Research Institute, Igatpuri, 1997Cul Cullaniddesa.

DA Dīrgha-āgama (in Chinese)DBT Dictionary of Buddhist terms (佛敎語大辭典), Nakamura Hajime, Tokyo, 1981Dhatuk Dhātukathā Dhp DhammapadaDhp-a Dhammapada-aṭṭhakathā Dhs DhammasaṅgaṇīDN Dīgha-nikāyaDk Dhātukāya (in Chinese)Ds Dharmaskandha (in Chinese)

EA Ekottara-āgama (in Chinese)ed edited by.EOB Encyclopaedia of BuddhismEP The Encyclopedia of Philosophy, ed. Paul EdwardERE Encyclopaedia of Religion and Ethics, ed. James Hastings

fl, flor floruit, flourished (활동기, 생몰연대가 미상일 경우)

It ItivuttakaIt-a Itivuttaka-aṭṭhakathā

JAs Journal Asiatique, ParisJAOS Journal of the American Oriental SocietyJIBS Journal of Indian and Buddhist Studies, TokyoJIP Journal of Indian Philosophy, DordrechtJp Jñānaprasthāna (in Chinese)JPTS Journal of Pali Text Society, OxfordJRAS Journal of Royal Asiatic Society, London

Khp KhuddakapāṭhaKv KathāvatthuKv-a Kathāvatthu-pakaraṇa-aṭṭhakathā

MA Madhyama-āgama (in Chinese)Mil MilindapañhaMmd-p Mūlamadhyamakakārika with Prasannapadā, ed. Louis de La Vallée PoussinMN Majjhima-nikāyaMp Manorathapūraṇī (Aṅguttara-nikāya commentary)Mv Mahāvibhāṣāśāstra (in Chinese)MWD A Sanskrit-English Dictionary, Sir Monier-Williams, Oxford, 1899

Na Nyāyānusāraśāstra (in Chinese) Nett Nettippakaraṇa

Paṭis PaṭisambhidāmaggaPe PeṭakopadesaPED The Pali Text Society’s Pali-English Dictionary, London, 1986.PEW Philosophy East and West, Hawaii.Pj I Paramatthajotikā I (Khuddakapāṭha-aṭṭhakathā)Pk Prakaraṇapāda (in Chinese)Pp Puggalapaññatti.Pra Prajñaptiśāstra (in Chinese).Ps Papañcasūdanī (Majjhima-nikāya commentary).PTS Pali Text Society.PTSCD Pali text version 1.0 (Buddhist Canon CD-ROM), Dhammakaya Foundation and PTS, Khlong Luang, 1996.

RV Ṛgveda

SA Saṃyukta-āgama (in Chinese)Sa-d Sphuṭārthā Abhidharmakośavyākhyā, ed. Swami Dwarikadas ShastriSa-w Sphuṭārthā Abhidharmakośavyākhyā, ed. U. WogiharaSap Saṃgītiparyāya (in Chinese)SB Śatapatha-brāhmaṇaSdp Saddhammapajjotikā (Cullaniddesa commentary)Sk SanskritSLTP Sri Lanka Tripiṭaka Project, the electronic version of the Pali Canon, available from http://jbe.gold.ac.uk/palicanon.html. SN Saṃyutta-nikāya. Sn Suttanipāta.Sn-a Suttanipāta-aṭṭhakathāSp Samantapāsādikā (Vinayapiṭaka commentary)Spk Sāratthappakāsinī (Saṃyutta-nikāya commentary)Sv Sumaṅgalavilāsinī (Dīgha-nikāya commentary)SU Śvetāśvatara Upaniṣad

TD Taisho shinshu daizokyo (The Tripitaka in Chinese), ed. J. Takakusu and K. Watanabe, The Taisho shinshu daizokyo Kanko Kai, Toyko, 1924–32TK Tripitaka Koreana (The Tripitaka in Chinese preserved in Korea) The Research Institute of Tripitaka Koreana, available from www.sutra.re.krTh Thera-gāthāTh-a Thera-gāthā-aṭṭhakathāThī TherīgāthāThc-a Therīgāthā-aṭṭhakathā tr translated by.

Ud Udāna

Vibh-a Sammohavinodanī (Vibhaṅga commentary)Vin VinayapiṭakaVism VisuddhimaggaVk Vijñānakāya (in Chinese)Vol Volume.Vs-c Commentary on the Vijñāptimātrasiddhiśāstra (成唯識論述記, Cheng-you-shi-lun Shu-ji, in Chinese)

Soonil Hwang 2006. Metaphor and Literalism in Buddhism - The doctinal history of nirvana, Routledge

이 사전의 내용을 인용하실 때는 DBTs, "Sanskrit Paradigm"으로, 참고문헌에는 Dictionary Buddhology Terms of soosoo로 표기하십시오. citation info_ DBTs, "Sanskrit Paradigm" | Dictionary Buddhology Terms of soosoo on Reference or bibliography.

Page updated

Google Sites

Report abuse