gerundive
gerundive
fpp. 미래수동분사 participle of necessity 의무분사
pariciple of necessity 의무분사미래수동gerundive.원망법(optative) 대신 사용되기도 함.~되어져야만 하는, ~해야만 하는 동사어근 / 현재어기 + i + tabba, -eyya, -anīya, -ya, -tāya, -tayya, -teyya
ā-har 가져오다 aharitabba, āhā(a)riya, āhacca, āhīrabhū, hū 있다 hotabba, bhavitabba, bhabba, bhaveyya, bhavanīyabhuj 먹다 bhojitabba, bhojja, bhojaneyya, bhojani(ī)yabhid 부수다 bhejjaci 쌓다 cetabba ceyyachid 자르다 chejjadā 주다 dātabba, deyyadas 보다 daṭṭhabba, daṭṭhāya, daṭṭheyya, dassaneyya, dassnīyagam 가다 gantabba, gamitabba, gamma, gamanīyagah 취하다 gahetabba, gyhahan 죽이다 hantabba, hanitabbahā 버리다 hātabba, heyyahas 웃다 hassaji 이기다 jetabba, jinitabba, jeyyakar 만들다 kattabba, kātabba, kāriya, kayira, kayya, kicca, karaṇīyakhād 먹다 khāditabba, khjja, khādanī(i)yalajj 부끄러하다. lajjitabba, lajjitāyalabh 얻다 laddhabba, labhiya, labheyya, laddheyya, labhanīya,labbhanīyalih 쌓다 leyyamā 재다 mātabba, metabba, minitabba, meyyamar 죽다 maritabba, maccanī 이끌다 netabba, neyyañā 알다 ñātabba, janitabba ṇeyya, ñeyya, ñātayya, ñāteyyapā 마시다 pātabba, peyya, pānīyapa-āp 얻다 pattabba, pattiya, pattayya, ptteyyarakh 지키다 rakkhitabba, rakkharam 즐기다 ramma, ramnīyasu 듣다 sotabba, suṇitabba, savanīyavac 말하다 vattabba, vākya, vacanīya, vacaniyyavad 말하다 vajja, vadanīya
ā-har 가져오다 aharitabba, āhā(a)riya, āhacca, āhīrabhū, hū 있다 hotabba, bhavitabba, bhabba, bhaveyya, bhavanīyabhuj 먹다 bhojitabba, bhojja, bhojaneyya, bhojani(ī)yabhid 부수다 bhejjaci 쌓다 cetabba ceyyachid 자르다 chejjadā 주다 dātabba, deyyadas 보다 daṭṭhabba, daṭṭhāya, daṭṭheyya, dassaneyya, dassnīyagam 가다 gantabba, gamitabba, gamma, gamanīyagah 취하다 gahetabba, gyhahan 죽이다 hantabba, hanitabbahā 버리다 hātabba, heyyahas 웃다 hassaji 이기다 jetabba, jinitabba, jeyyakar 만들다 kattabba, kātabba, kāriya, kayira, kayya, kicca, karaṇīyakhād 먹다 khāditabba, khjja, khādanī(i)yalajj 부끄러하다. lajjitabba, lajjitāyalabh 얻다 laddhabba, labhiya, labheyya, laddheyya, labhanīya,labbhanīyalih 쌓다 leyyamā 재다 mātabba, metabba, minitabba, meyyamar 죽다 maritabba, maccanī 이끌다 netabba, neyyañā 알다 ñātabba, janitabba ṇeyya, ñeyya, ñātayya, ñāteyyapā 마시다 pātabba, peyya, pānīyapa-āp 얻다 pattabba, pattiya, pattayya, ptteyyarakh 지키다 rakkhitabba, rakkharam 즐기다 ramma, ramnīyasu 듣다 sotabba, suṇitabba, savanīyavac 말하다 vattabba, vākya, vacanīya, vacaniyyavad 말하다 vajja, vadanīya
S. -ya -tavya -anīya
P. -tabba -eyya -anīya -ya -tāya -tayya -teyya
grd. gerundive / partiviple of necessity 義務(必要)分詞 / fpp. future passive participle
‘(requiring)to be done’
S. kṛtya / P. kicca
~되어져야 할, 명령, ~해야만 하는, 원망법(opt) 대신 사용
수식어 뿐 아니라 술어로도 사용.
guṇa root +
A brāhman is not to be killed by anyone. 브라만은 누구에 의해서도 죽여져서는 안된다.
=누구도 브라만을 죽여서는/죽이면 안된다.
brāhmaṇo na kenāpi hantavyaḥ.
Goldman lesson 16.
Coulson chapter 12.
gen/ins. 이 주어가 된다.